Old Burg Lake のバックアップ(No.16)

Old Burg LakeはKostrom近くの沼地の森に埋もれた小さいながらも深い湖です。
この地の水域は大きな魚が豊富で、その中でもPikeやPerchは大きいサイズの方が一般的です。
地元の釣り人はとても長いEelを捕まえることについて語っており、その内の何人かはCatfishを捕まえたと言います。
ここではBottom fishingの愛好家はBream、Common Carp、Black Carpを捕まえることができます。
特に興味深いのはBlack Carpであり、これは地元のfish marketでその素晴らしい味が高く評価されています。

コストロマという町の近くにある沼がある小さいながらも深い湖です。
大きな魚がたくさん生息しており、その中でもトロフィーパイクやパーチがよくいます。
地元の釣り人には、非常に長いウナギを釣った人や、ナマズを釣った人もいます。
フィーダー釣りの愛好家は、ここでブリム、コイまたは黒コイを釣ることができます。
特筆すべきなのは、黒コイです。
この黒コイは、大変味がよく地元の魚市場で非常に高く売れます。

A small but yet deep lake, lost in the swampy woods near Kostroma.
Local waters are rich in large fish, among which trophy pike or perch are rather common.
Local anglers tell about catching extremely long eels, and say that some of them even caught catfish.
Here feeder fishing enthusiasts can catch bream, common carp or black carp.
Especially interesting is the black carp, which is highly valued at the local fish market for its excellent taste.