Russian Fishing 4 日本語 Wiki
Ruffe のバックアップ(No.5)
Ruffe 
説明
キープネットから魚を選択したときに見ることができる説明。
とりあえず原文も載せておきます。
- English
The Ruffe is a member of the Percidae family. It is widespread in fresh water and brackish water bodies of Europe, the western limit of its native range is France. In the east it extends up to the Kolyma. Ruffe do not occur in Italy, Spain and Greece, nor in the South Caucasus. It lives in river bays, lakes, reservoirs and ponds with flowing water and a soft bottom with no aquatic plants. It avoids strong currents, preferring quiet bays and pools with whirling water. The ruffe doesn’t like sunlight and warm water, therefore it is most active in the time of twilight and at night as well as in cloudy weather. Ruffe lives in shoals.
It is a very voracious species, it feeds at any time, being a typical bentophagous fish. Its diet is based on bottom water invertebrates (worms, mollusks, crustaceans, insect larvae), fish roe and larvae.
Ruffe’s body is short, flattened along flanks and covered with dense scaling.The mouth is small, there are tiny orderly teeth on its jaws. The back is grayish green with black spots, the flanks are yellowish, the abdomen is whitish. Dorsal and caudal fins have black spots on them. Fins and opercula are equipped with sharp spikes. Its coloration depends on its habitat: in water bodies with a sandy ground ruffe are lighter than in those with a silted bottom. Ruffe’s average length is from about 8 to 12 cm, its ranges from 15 to 25 g. Large specimens reach a size of about 20 cm and a weight up to 200 g.
- 日本語
機械翻訳+意訳
- その他の情報
（何かあれば）
クラスのボーダーライン
| クラス | 重量 |
| baitfish（生餌）として使える範囲 | 40～80g |
| record（緑旗） | 40g以上 |
| Trophy（黄旗） | 140g以上 |
| Rare Trophy（青旗） | 220g以上 |
攻略
- （お勧めの釣り場、釣り方あれば編集お願いします。）
- Mosquito Lake
- Winding Rivulet
- Old Burg Lake
- Belaya River
- Kuori Lake
- Bear Lake
- Volkhov River
- Sura river
- Ladoga lake
最新の10件を表示しています。 Ruffe/コメント