Steamクライアントからの移行 のバックアップ(No.5)

アカウントを移転する前に、公式ホームページとフォーラムの新規登録をしないでください 。SteamのアカウントをRF4に新しく登録する作業のため、問題が起こることがあります。
アカウント移転には時間がかかります、お申し込みからご連絡が来るまでお待ちください。
アカウント申請メールは、必ず様式に合わせて作成してください。 必須事項が抜けると作業中にメールが返送されます。 送る前に様式確認または抜けがないかもう一度確認してメールを送ってください。
アカウント移転申請中も、 既存のクライアントまたはSteamでゲームをプレイできます。
アカウント移転完了後は、用していたクライアントではプレーできません。必ず日本のクライアントから接続してください!
steamユーザーはオンライン中にアカウント移転作業をすることができません。 そこで、管理者が作業対象者に個人のメッセージを送って作業中であることを知らせ、ログアウトを誘導しています。 数分後にアカウント移転が完了したというメールを受け取るので、手続きに従ってください。
メール申請を送信し、rf4game.jpに別途のアカウントを作る必要はありません。 むしろ作業に問題が発生するので絶対にアカウントを登録しないでください!
独立クライアントのアカウントを再びSteamに戻すことはできません。 この点を注意してください。
アカウントをSteam版から独立クライアントに移転したい場合は、次のアドレスにメールを送って下さい。

1. 『transfer@rf4game.com』へメールを送る。

   件名	Transfer to Standalone
   本文	I would like to transfer my account from Steam to Standalone.
   	ゲーム内の自分の名前
   	アカウントに紐づけするメールアドレス

2. 返事を待つ。
3. 返事の内容に従い、指定されたスタッフに名前とメールアドレスをメッセージする。
   
   

以上は英語フォーラムの内容のあくまで一例です。
ロシアフォーラムにもtopに同様の内容が書いてありますが、送信先メアドがロシアでやりとりもロシア語なので注意が必要です。