The Cottage Pond のビジュアル編集

Top > The Cottage Pond

<p>TITLE:田舎の池 (The Cottage Pond)</p><p>※この水域は2022年10月11日のアップデートで削除されました。</p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#Contents</div><p><br /></p><h2 id="Name">田舎の池 (The Cottage Pond)</h2><p>最初に訪れる池。<br />この釣り場の地図は最初から所持している。<br />Houseの裏にクラフトステーションがあるが、クラフト時の成功率に影響を与えるなどの効果は無いと思われる。<br /><br /></p><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col></colgroup><tbody><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">Float</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">★</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">1.5</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">Spinning</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">★</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">0.0</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">Bottom</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">★</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">1.5</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#Region(ゲーム中の説明(既存のWiki訳))</div><p>The Cottage Pondは居心地の良い場所にある小さな水場です。<br />街の喧騒から離れてゆったりとした釣りを楽しむことを妨げるものは何もありません。<br />この池はFloat fishingのための素晴らしい場所です。<br />また、Spin fishingであなたの運を試すこともできます。</p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#EndRegion</div><p><br /></p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#Region(ゲーム中の説明(日本語))</div><p>ここは、静かで居心地のよい場所にある小さな水域です。<br />都市のあわただしさから遠く離れたところにあり、釣りを楽しむのをを妨げるものはなにもありません。<br />ここは、フロート釣りに絶好の場所です。<br />スピン釣りに挑戦するのにも良い場所です。</p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#EndRegion</div><p><br /></p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#Region(ゲーム中の説明(英語))</div><p>This is a small water body in a quiet cozy place.<br />There is nothing here to hinder you from enjoying unhurried fishing far from the city hustle.<br />It is a wonderful place for float fishing. However, you can try your luck at spin fishing as well.</p><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#EndRegion</div><p><br /></p><h3 id="Map">地図</h3><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><thead><tr><td class="style_td" _hspace="0" _fspace="0" colspan="8"><span class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">&attachref(./RF4map_The_Cottage_Pond.jpg,75%);</span></td></tr></thead><tbody><tr><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0" colspan="8">The Cottage Pond</th></tr><tr><td class="style_td" _hspace="0" _fspace="0" colspan="8" align="center" style=""><span style="color:red">MAP上のセルは1辺およそ?m</span></td></tr></tbody><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col></colgroup><tbody><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">Unlock Level</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">1</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">移動費</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">無料</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">タイプ</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">池</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">Mapの価格</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">0.00</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><h3 id="Facility">施設</h3><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col></colgroup><tbody><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">管理所 (Administration)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">作業場 (Workshop)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">ATM</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">釣り具屋 (Tackle store)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">魚市場 (Fish market)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">日用品店 (Hardware store)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">カフェ (Cafe)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">食料品店 (Grocery Store)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">テント (Tent)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">農民市場 (Farmers market)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">ベイトミックス</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">自作ルアー</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" rowspan="2" colspan="2" align="center" style="">自動販売機 (Drink Vending Machine)</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="background-color:#cceeff;">アンガラ (Angara)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="background-color:#ffcccc;">(Monkey-Cola)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">×</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col></colgroup><tbody><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">船乗り場 (Boat station)</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">1日</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">2日</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">3日</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">5日</th></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="background-color:#ffaaaa;">高速艇 (Category A)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="background-color:#aaaaff;">通常艇 (Category B)</th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><h4 id="Facility_House"><span style="font-size:18px; line-height:130%"><strong>家 (House)</strong></span></h4><p>1日1回、詰み防止用の無料タックルが入手できる。(フロート or スピン)<br />倉庫として不要なアイテムを1000個まで預けることもできる。<br /><br /></p><h3 id="Temperature">気温</h3><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><colgroup><col class=""></col><col class="" align="right" style=""></col><col class="" align="right" style=""></col></colgroup><tbody><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" rowspan="2">予報最高気温</th><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""><span style="color:red">高</span></th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""><span style="color:red">27</span>°</td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""><span style="color:blue">低</span></th><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""><span style="color:blue">9</span>°</td></tr></tbody></table></div><p><span style="font-size:12px; line-height:130%">(確認次第更新)</span><br /><br /></p><h3 id="Fish">棲息魚</h3><p>この釣場のみ棲息する魚は名前の後に<span style="color:Gold">★</span>。</p><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><tbody><tr><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">名称</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">緑旗</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">黄旗</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">青旗</th></tr></tbody><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="right" style="background-color:#eeffee;"></col><col class="" align="right" style="background-color:#ffffee;"></col><col class="" align="right" style="background-color:#eeeeff;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Chinese Sleeper">Chinese Sleeper</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">100 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">400 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">700 g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Common Carp">Common Carp</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">1,000 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">20,000 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">30,000 g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Crucian Carp">Crucian Carp</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">300 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">1,800 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">2,900 g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Frog">Frog</a></td><td class="style_td " _hspace="1" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">190 g</td><td class="style_td " _hspace="1" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Gibel Carp">Gibel Carp</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">300 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">1,900 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">3,200 g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Perch">Perch</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">280 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">1,600 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">2,600 g</td></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""><a href="Tench">Tench</a></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeffee;">600 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#ffffee;">4,000 g</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="background-color:#eeeeff;">6,000 g</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><h3 id="Info">情報</h3><p>魚の好みや釣れる場所は状況により変化します。<br />お勧めの釣り場、釣り方、その他情報があれば編集・コメントをお願いします。<br /><br /></p><ul class="list1 list-indent"><li><strong>下記の公式フォーラムや、「<a href="関連リンク">関連リンク</a>」も参照。</strong><br /><a href="http://rf4game.com/forum/index.php?/topic/3-cottage-pond/">公式フォーラムのこの釣り場のスレッド</a><br /><a href="https://rf4game.ru/forum/index.php?/topic/94-%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4/">公式フォーラム（ロシア語）のこの釣り場のスレッド</a><br /><a href="https://rufish4.ru/map/dachnyy-prud">ロシアのMap情報共有サイト（外部のファンサイトです）</a><br /><br /></li></ul><h4 id="Info_Feature"><span style="font-size:18px; line-height:130%"><u>特徴</u></span></h4><ul class="list1 list-indent"><li>主な地質や流速など、特筆すべき点があれば。<br /><br /></li></ul><h4 id="Info_Caution"><span style="font-size:18px; line-height:130%"><u>注意点</u></span></h4><ul class="list1 list-indent"><li>特筆すべき点があれば。<br /><br /></li></ul><h4 id="Info_Spot"><span style="font-size:18px; line-height:130%"><u>おすすめスポット</u></span></h4><p><span style="color:Red">※編集・投稿の際に気に留める為に項目を設けているだけで、必須ではありません。</span></p><div class="ie5"><table class="style_table table_align_left" cellspacing="1" border="0"><tbody><tr><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">対象魚</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">セル</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0" colspan="2">座標</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">方角</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">距離<br />(C = クリップ)</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0">地質</th><th class="style_th" _hspace="0" _fspace="0" colspan="4">タックル</th></tr></tbody><colgroup><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col><col class=""></col></colgroup><colgroup><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="right" style=""></col><col class="" align="right" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="right" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col><col class="" align="right" style=""></col><col class="" align="center" style=""></col></colgroup><tbody><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style="">-</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style="">m</td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="right" style=""></td><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" align="center" style=""></td></tr><tr><th class="style_th " _hspace="0" _fspace="0" colspan="11" align="center" style="">備考</th></tr><tr><td class="style_td " _hspace="0" _fspace="0" colspan="11" align="center" style="">深度・ルアーテクニック・コマセ等。</td></tr></tbody></table></div><p><br /></p><p><br /></p><hr class="full_hr" /><div class="plugin" contenteditable="false" style="cursor:default">#scomment(./コメント,10)</div>

TITLE:田舎の池 (The Cottage Pond)

※この水域は2022年10月11日のアップデートで削除されました。

#Contents
&br;

*田舎の池 (The Cottage Pond) [#Name]
最初に訪れる池。
この釣り場の地図は最初から所持している。
Houseの裏にクラフトステーションがあるが、クラフト時の成功率に影響を与えるなどの効果は無いと思われる。
&br;

|>|>|CENTER:|c
|~Float|★|1.5|
|~Spinning|★|0.0|
|~Bottom|★|1.5|
&br;

#Region(ゲーム中の説明(既存のWiki訳))
The Cottage Pondは居心地の良い場所にある小さな水場です。
街の喧騒から離れてゆったりとした釣りを楽しむことを妨げるものは何もありません。
この池はFloat fishingのための素晴らしい場所です。
また、Spin fishingであなたの運を試すこともできます。
#EndRegion
&br;

#Region(ゲーム中の説明(日本語))
ここは、静かで居心地のよい場所にある小さな水域です。
都市のあわただしさから遠く離れたところにあり、釣りを楽しむのをを妨げるものはなにもありません。
ここは、フロート釣りに絶好の場所です。
スピン釣りに挑戦するのにも良い場所です。
#EndRegion
&br;

#Region(ゲーム中の説明(英語))
This is a small water body in a quiet cozy place.
There is nothing here to hinder you from enjoying unhurried fishing far from the city hustle.
It is a wonderful place for float fishing. However, you can try your luck at spin fishing as well.
#EndRegion
&br;

**地図 [#Map]
|>|>|>|>|>|>|>|&attachref(./RF4map_The_Cottage_Pond.jpg,75%);|h
|>|>|>|>|>|>|>|~The Cottage Pond|
|>|>|>|>|>|>|>|CENTER:&color(red){MAP上のセルは1辺およそ?m};|
|>|>|>|>|>|>|>|CENTER:|c
|~Unlock Level|1|~移動費|無料|~タイプ|池|~Mapの価格|0.00|
&br;

**施設 [#Facility]
|>|>|>|CENTER:|c
|~管理所 (Administration)|×|~作業場 (Workshop)|×|
|~ATM|×|~釣り具屋 (Tackle store)|×|
|~魚市場 (Fish market)|×|~日用品店 (Hardware store)|×|
|~カフェ (Cafe)|×|~食料品店 (Grocery Store)|×|
|~テント (Tent)|×|~農民市場 (Farmers market)|×|
|~ベイトミックス|×|~自作ルアー|×|
|>|~自動販売機 (Drink Vending Machine)|BGCOLOR(#cceeff):~アンガラ (Angara)|×|
|~|~|BGCOLOR(#ffcccc):~(Monkey-Cola)|×|
&br;

|>|>|>|>|CENTER:|c
|~船乗り場 (Boat station)|~1日|~2日|~3日|~5日|
|BGCOLOR(#ffaaaa):~高速艇 (Category A)|-|-|-|-|
|BGCOLOR(#aaaaff):~通常艇 (Category B)|-|-|-|-|
&br;
***&size(18){''家 (House)''}; [#Facility_House]
1日1回、詰み防止用の無料タックルが入手できる。(フロート or スピン)
倉庫として不要なアイテムを1000個まで預けることもできる。
&br;

**気温 [#Temperature]
||>|RIGHT:|c
|~予報最高気温|~&color(red){高};|&color(red){27};°|
|~|~&color(blue){低};|&color(blue){9};°|
&size(12){(確認次第更新)};
&br;

**棲息魚 [#Fish]
この釣場のみ棲息する魚は名前の後に&color(Gold){★};。
|~名称|~緑旗|~黄旗|~青旗|
|CENTER:|RIGHT:BGCOLOR(#eeffee):|RIGHT:BGCOLOR(#ffffee):|RIGHT:BGCOLOR(#eeeeff):|c
|[[Chinese Sleeper]]|100 g|400 g|700 g|
|[[Common Carp]]|1,000 g|20,000 g|30,000 g|
|[[Crucian Carp]]|300 g|1,800 g|2,900 g|
|[[Frog]]| g|190 g| g|
|[[Gibel Carp]]|300 g|1,900 g|3,200 g|
|[[Perch]]|280 g|1,600 g|2,600 g|
|[[Tench]]|600 g|4,000 g|6,000 g|
&br;

**情報 [#Info]
魚の好みや釣れる場所は状況により変化します。
お勧めの釣り場、釣り方、その他情報があれば編集・コメントをお願いします。
&br;

-''下記の公式フォーラムや、「[[関連リンク]]」も参照。''
[[公式フォーラムのこの釣り場のスレッド>http://rf4game.com/forum/index.php?/topic/3-cottage-pond/]]
[[公式フォーラム（ロシア語）のこの釣り場のスレッド>https://rf4game.ru/forum/index.php?/topic/94-%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4/]]
[[ロシアのMap情報共有サイト（外部のファンサイトです）>https://rufish4.ru/map/dachnyy-prud]]
&br;

***&size(18){%%%特徴%%%}; [#Info_Feature]
-主な地質や流速など、特筆すべき点があれば。
&br;

***&size(18){%%%注意点%%%};[#Info_Caution]
-特筆すべき点があれば。
&br;

***&size(18){%%%おすすめスポット%%%}; [#Info_Spot]
&color(Red){※編集・投稿の際に気に留める為に項目を設けているだけで、必須ではありません。};
|~対象魚|~セル|>|~座標|~方角|~距離&br;(C = クリップ)|~地質|>|>|>|~タックル|
|~|~|~X|~Y|~|~|~|~リグ|~ハリス|~針|~餌|c
|>|CENTER:|>|RIGHT:|CENTER:|RIGHT:|>|>|CENTER:|RIGHT:|CENTER:|c
||-||||m||||||
|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|~備考|
|>|>|>|>|>|>|>|>|>|>|深度・ルアーテクニック・コマセ等。|
&br;

&br;
----
#scomment(./コメント,10)

The Cottage Pond のビジュアル編集

検索

最新の15件

ガイド

水域(Water body=釣り場）

データベース

魚(Fish)

その他

掲示板

wikiのhelp

アクセスカウンター