Sura river のバックアップの現在との差分(No.2)

バックアップ一覧
差分を表示
現在との差分を表示
ソースを表示
バックアップを表示
Sura river へ行く。

Sura river

ひとまずMAPの画像だけ載せておきます

Sura river
スラ川 (Sura River)

スラ川 (Sura River)

レベル24になると来ることができる大型河川。流速はとても速く南東部から北西部に向かって流れている。

流れが強いので軽い仕掛けや固定力の弱い仕掛けは大きく流されやすいので注意しよう。

shopの品揃えが良く品切れになる物はほとんど無い。
Tackle storeとHardware storeの価格は標準的（Mosquito Lakeと同じ）であり食料品が若干高め。

map中央の家（座標62:77）がFarmers marketになっており、餌やgroundbaitの素材となる作物が購入可能。
campから北に行った場所（座標38:89）に既製品より安価で高品質な蜂蜜やMead（酒）を販売しているApiary（養蜂場）がある。

Float	★	2.5

Spinning	★	5.0

Bottom	★	5.0

ゲーム中の説明(既存のWiki訳)

Sura riverはVolga riverの支流で2番目に大きい川であり、素晴らしい釣り場として有名です。
ここではWild carp,Silver carp,Sichel,Bighead carp,Volga Zander,Ruddを見つけることができ、運が良ければSterletやRussian Sturgeonが釣れるかもしれません。
また、川のそばに位置する三日月湖（河跡湖）も良い釣り場です。
流れが速く、絵に描いたように曲がりくねった川の岸辺には村が有り、そこでは釣りに必要な物が買えるだけでなく修理をしてもらうこともできます。

ゲーム中の説明(日本語)

スラ川は、ヴォルガ川で二番目に大きい支流で、素晴らしい釣り場として有名です。
ここでは、野生のコイ、ハクレン、シセル、クロサケ、ヴォルガ、ザンダー、ラッドが生息しており、運が良ければコチョウザメ、チョウザメなどの獲物もゲットできるでしょう。
また、川の近くにある小さな湖とU字型の湖も釣りをするのに絶好のスポットです。
まるで絵画のような急流の川岸には村があります。
この村ではあらゆる必要なものが購入でき、釣り具も修理することができます。

ゲーム中の説明(英語)

Sura is the second largest tributary of the Volga River and is famous for its superb fishing.
Here are found wild carp, silver carp, sichel, bighead carp, volga zander or rudd, and if you're lucky, your trophy may be a sterlet or sturgeon.
Also good for fishing, located near the River, small lakes and oxbow lakes.
On one of the picturesque banks of this meandering, fast flowing river, is the village District, where not only can you buy everything you need, but also to repair fishing equipment.